diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 14378 del 16/11/2001 (Rv. 550325 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - OPPOSIZIONE ALLA STIMA | Eventi sismici del 1980 - Programma edilizio - Attuazione mediante concessioni ex art. 81 legge n. 219 del 1981 - Conseguenti obbligazioni indennitarie o risarcitorie - Titolarità esclusiva del concessionario e sua legittimazione passiva - Sussistenza - Eventuale corresponsabilità della Presidenza del Consiglio dei Ministri per omesso esercizio del poteri di controllo e stimolo - Ipotizzabilità - Esclusione.
Stato
decisa il 2001-11-16
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/550325-01

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - OPPOSIZIONE ALLA STIMA

Nella speciale procedura espropriativa prevista dalla legge n. 219 del 1981 per l'attuazione del programma straordinario di edilizia residenziale per le aree del Mezzogiorno colpite dal sisma del 1980, la delega per la realizzazione delle opere, ipotizzata dall'art. 81 della legge stessa in favore del concessionario, con trasferimento a quest'ultimo anche di poteri di carattere pubblicistico, riveste caratteri di tale ampiezza per cui è il concessionario stesso ad essere tenuto al pagamento delle indennità per le espropriazioni e le occupazioni necessarie alla realizzazione delle opere, restando esclusa (con riguardo sia a controversie di natura risarcitoria, sia di natura indennitaria) la legittimazione passiva della Presidenza del Consiglio dei Ministri. Nè, in particolare, è possibile individuare la corresponsabilità di quest'ultima in relazione all'eventuale omesso esercizio dei poteri di controllo e di stimolo sull'attività svolta dal concessionario nella procedura espropriativa (alla stregua di quanto è ipotizzabile con riguardo all'art. 60 della legge n. 865 del 1971), posto che la richiamata disposizione della legge n. 219 del 1981 non attribuisce alla Presidenza tali poteri.

Riferimenti normativi: Legge 05/04/1981 num. 14 art. 80, Legge 05/04/1981 num. 14 art. 81, Legge 05/04/1981 num. 14 art. 84

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)