Sez. 5, Sentenza n. 26883 del 19/05/2004 Ud. (dep. 15/06/2004) Rv. 229882 - 01

REATI CONTRO LA FEDE PUBBLICA - DELITTI - FALSITÀ IN ATTI - IN ATTI PUBBLICI

Integra il reato di cui agli articoli 476 e 479 cod. pen., e non costituisce ipotesi di falso innocuo, l'omissione, nella relazione di servizio dell'agente di polizia giudiziaria, degli spostamenti dell'arrestato, prima e dopo la sua evasione, che occulti le violenze subite da quest'ultimo e copra il mancato controllo dell'arrestato in quanto le relazioni di servizio degli agenti di polizia giudiziaria debbono attestare ciò che è stato direttamente compiuto e percepito dal pubblico ufficiale.

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 476 CORTE COST., Cod. Pen. art. 479