Sez. 1, Sentenza n. 996 del 16/01/2013 (Rv. 625074 - 01)
RESPONSABILITÀ CIVILE - AMMINISTRAZIONE PUBBLICA - IN GENERE | Domanda di risarcimento dei danni per effetto della cessazione dell'attività di estrazione e lavorazione di minerali in assenza di interventi della P.A. prescritti dalla legge della Regione Sicilia n. 8 del 1991 - Illecito della P.A. - Configurabilità del danno ex art. 2043 cod. civ. - Fondamento.
RESPONSABILITÀ CIVILE - AMMINISTRAZIONE PUBBLICA - IN GENERE
La domanda di risarcimento dei danni subiti da un privato per effetto della cessazione dell'attività di estrazione e lavorazione di minerali, sul rilievo della mancata esecuzione degli interventi previsti dall'art. 2, comma primo, della legge della Regione Sicilia 1° febbraio 1991, n. 8 ("infrastrutture occorrenti al funzionamento del settore dei sali alcalini relative agli impianti idrici, fognari e di smaltimento dei rifiuti"), è fondata sulla inerzia materiale dell'Amministrazione, la quale non costituisce espressione di poteri autoritativi o scelte discrezionali, ma violazione della clausola generale di cui all'art. 2043 cod. civ., ponendosi quale fattore causale di danno lesivo del diritto di libera iniziativa economica e di impresa.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge Reg. Sicilia 01/02/1991 num. 8 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)