Sez. 1, Sentenza n. 10433 del 25/01/1977 Ud. (dep. 16/09/1977) Rv. 136667 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - SILENZIO DELLA PERSONA OFFESA DI FRONTE ALL'OFFERTA RISARCITORIA NON REALE - NECESSITA DELL'OFFERTA REALE PRIMA DEL GIUDIZIO.*
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - SILENZIO DELLA PERSONA OFFESA DI FRONTE ALL'OFFERTA RISARCITORIA NON REALE - NECESSITA DELL'OFFERTA REALE PRIMA DEL GIUDIZIO.*
Non puo applicarsi l'attenuante di cui all'art 62 n 6 cod pen se, di fronte all'offerta risarcitoria (non reale), la persona offesa taccia e l'imputato non abbia proceduto all'offerta reale - rituale o irrituale purche effettiva e integrale - prima del giudizio. (nella specie la persona offesa aveva espressamente rifiutato l'offerta - non reale - solo nel corso del dibattimento).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 6 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1209
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)