Sez. 4, Sentenza n. 16695 del 02/02/2005 Ud. (dep. 04/05/2005) Rv. 231542 - 01

REATO - ELEMENTO SOGGETTIVO - COLPA - IN GENERE

Il sovrintendente dell'impianto di risalita di una stazione sciistica è portatore di una posizione di garanzia nei confronti del pubblico che usa la seggiovia: ne consegue che l'elemento soggettivo del reato di lesioni colpose è integrato dalla mera inosservanza delle norme di prudenza e di diligenza a causa della quale resti provato l'evento dannoso. (Nella fattispecie l'imputato, che aveva fatto salire un bambino di pochi anni, aveva omesso di avvisare il suo collaboratore a monte della situazione delicata, così rendendosi responsabile dell'incidente occorso ad altro passeggero e causato dall'inesperienza del piccolo viaggiatore).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 40, Cod. Pen. art. 590 CORTE COST.