Sez. L, Sentenza n. 9170 del 07/06/2003 (Rv. 564065 - 01)
POSTE E RADIOTELECOMUNICAZIONI PUBBLICHE - ORDINAMENTO AMMINISTRATIVO - PERSONALE | Trasformazione dell'amministrazione delle poste e telecomunicazioni in Ente Poste Italiane - Privatizzazione dei rapporti di lavoro dei dipendenti - Disciplina transitoria - Contenuto - Perdurante vigenza della disciplina sostanziale pubblicistica fino alla stipulazione di un nuovo contratto - Conseguenze.
POSTE E RADIOTELECOMUNICAZIONI PUBBLICHE - ORDINAMENTO AMMINISTRATIVO - PERSONALE
Nella vigenza della disposizione dell'art. 6 del D.L. n. 487 del 1993, convertito nella legge n. 71 del 1994 - il quale stabiliva che ai dipendenti postali, sebbene il rapporto di lavoro fosse divenuto di diritto privato, continuava ad applicarsi la disciplina sostanziale pubblicistica fino alla stipulazione di un nuovo contratto - , solo la volontà delle parti collettive avrebbe avuto il potere di stabilire che, sia pure transitoriamente, la regolazione di alcuni aspetti del rapporto fosse la stessa già prevista dalla predetta disciplina, che sarebbe così divenuta di carattere negoziale.
Riferimenti normativi: Decreto Legge 01/12/1993 num. 487 art. 6, Legge 29/01/1994 num. 71 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)