Sez. 1, Sentenza n. 3024 del 13/10/1972 (Rv. 360784 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - ATTI E CONTRATTI IN GENERE - SIMULATI - RICHIESTA DELL'AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA PER L'ACCERTAMENTO DELL'ESISTENZA DI UNA DONAZIONE DISSIMULATA SOTTO UNA COMPRAVENDITA - INAMMISSIBILITA.*

L' amministrazione finanziaria non puo chiedere, ai fini dell'applicazione dell'imposta di registro, che sia accertata la realta di un diverso negozio (donazione) dissimulato sotto l'apparenza del negozio dichiarato (compravendita), perche la struttura dell'imposta di registro esclude un diritto d'imposizione sul negozio dissimulato e non risultante dallo stesso atto. (V 493'71, mass n 350139; 881'70, mass n 346260) (V 3993'69, mass n 344461).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1414, Cod. Civ. art. 1415, Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 8