Sez. L, Sentenza n. 151 del 10/01/1983 (Rv. 424967 - 01)
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - IMPIEGATI DI ENTI PUBBLICI IN GENERE - RAPPORTO DI IMPIEGO - TRATTAMENTO ECONOMICO E DI QUIESCENZA - INDENNITÀ CONVENZIONALE RELATIVA ALL'AUMENTO DI SERVIZIO DI SETTE O DIECI ANNI - NATURA - DETERMINAZIONE - RIFERIMENTO ALLA DISCIPLINA DEL RAPPORTO DI PUBBLICO IMPIEGO DEI DIPENDENTI STATALI - NECESSITÀ.*
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - IMPIEGATI DI ENTI PUBBLICI IN GENERE - RAPPORTO DI IMPIEGO - TRATTAMENTO ECONOMICO E DI QUIESCENZA - INDENNITÀ CONVENZIONALE RELATIVA ALL'AUMENTO DI SERVIZIO DI SETTE O DIECI ANNI - NATURA - DETERMINAZIONE - RIFERIMENTO ALLA DISCIPLINA DEL RAPPORTO DI PUBBLICO IMPIEGO DEI DIPENDENTI STATALI - NECESSITÀ.*
A differenza dell'indennità di anzianità o di buonuscita (e simili) - che è collegata al servizio effettivamente prestato ed ha natura di retribuzione differita - l'indennità convenzionale (relativa all'aumento di servizio di sette o dieci anni) prevista dalla legge (n. 336 del 1970 e n. 824 del 1971) sugli ex combattenti ed assimilati costituisce una particolare erogazione disposta dallo stato, in riconoscimento dei sacrifici sopportati da tali soggetti (e volta anche a favorire lo "sfollamento" dei ruoli), che prescinde da un'effettiva prestazione di servizio e trae origine, natura e struttura soltanto nelle leggi citate, le quali, regolandone la commisurazione, fanno necessariamente riferimento alla disciplina del rapporto di pubblico impiego dei dipendenti statali. (V 5956/82, mass n 421911; (V 3411/82, mass n 421386; (V 6092/81, mass n 416879).*
Riferimenti normativi: Legge 24/05/1970 num. 336 art. 3 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 4 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 art. 1, Legge 09/10/1971 num. 824 art. 4
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)