Sez. 3, Sentenza n. 3763 del 13/06/1980 (Rv. 407602 - 01)
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - PASSIVITA FALLIMENTARI - ACCERTAMENTO DEL PASSIVO - AMMISSIONE AL PASSIVO - DOMANDA - IN GENERE - IMPEGNO DEL CREDITORE A DESISTERE DALL'INSINUAZIONE AL PASSIVO PER EFFETTO DI UN NUOVO REGOLAMENTO DEL RAPPORTO CREDITORIO - REATO DI MERCATO DI VOTO - ESTREMI - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE.*
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - PASSIVITA FALLIMENTARI - ACCERTAMENTO DEL PASSIVO - AMMISSIONE AL PASSIVO - DOMANDA - IN GENERE - IMPEGNO DEL CREDITORE A DESISTERE DALL'INSINUAZIONE AL PASSIVO PER EFFETTO DI UN NUOVO REGOLAMENTO DEL RAPPORTO CREDITORIO - REATO DI MERCATO DI VOTO - ESTREMI - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE.*
La convenzione con la quale il creditore si impegna a desistere dall'insinuazione al passivo fallimentare per effetto di un nuovo regolamento del rapporto creditorio non integra il reato di mercato di voto previsto dall'art 233 RD 16 marzo 1942 n 267, che ricorre solamente quando, per un corrispettivo particolare che ne costituisce la causa, il creditore si obblighi a votare in una determinata maniera, ovvero, ove trattisi di creditore non avente diritto al voto, a rinunciare al diritto di prelazione, sempre per votare in una determinata maniera. (V 2511/75, mass n 376424; (V 1305/69, mass n 339985; (V 1433/68, mass n 333093).*
Riferimenti normativi: Legge Falliment. art. 127, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 127, Legge Falliment. art. 233, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 233
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)