Sez. 1, Sentenza n. 2511 del 24/06/1975 (Rv. 376424 - 01)
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - CESSAZIONE - CONCORDATO FALLIMENTARE - FIDEIUSSIONE - PASSIVITA FALLIMENTARI - ACCERTAMENTO DEL PASSIVO - AMMISSIONE AL PASSIVO - CESSIONARIO DI CREDITO AMMESSO - QUALITA DI FIDEIUSSORE DEL CONCORDATO FALLIMENTARE - COMPATIBILITA.*
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - CESSAZIONE - CONCORDATO FALLIMENTARE - FIDEIUSSIONE - PASSIVITA FALLIMENTARI - ACCERTAMENTO DEL PASSIVO - AMMISSIONE AL PASSIVO - CESSIONARIO DI CREDITO AMMESSO - QUALITA DI FIDEIUSSORE DEL CONCORDATO FALLIMENTARE - COMPATIBILITA.*
La qualita di garante del concordato fallimentare non e inconciliabile con quella di cessionario di un credito ammesso al passivo del fallimento, unico effetto della cessione consistendo nell'Estinzione per confusione dell'obbligazione fideiussoria rispetto a quel credito e la conseguente legittimazione del gia fideiussore ad agire in via diretta, anziche di regresso, verso il debitore principale. Cio perche le convenzioni collaterali al concordato, ancorche stipulate con intento speculativo, non sono illecite, purche non comportino sottrazione di beni al fallimento, o non si risolvano in un mercato di voto (ossia in un patto inteso ad ottenere, verso corrispettivo, l'impegno di un creditore al voto in un determinato senso) ovvero, ancora, in una qualsiasi violazione della par condicio. (V 1305/69, mass n 339985; 1433/68, mass n 333093).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1260 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1936 CORTE COST., Legge Falliment. art. 94, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 94, Legge Falliment. art. 124, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 124, Legge Falliment. art. 127, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 127, Legge Falliment. art. 135, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 135, Legge Falliment. art. 140, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 140, Legge Falliment. art. 233, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 233
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)