Sez. 5, Sentenza n. 2869 del 07/02/2013 (Rv. 625687 - 01)

TRIBUTI (IN GENERALE) - IN GENERE

Ai fini della configurazione di un abuso del diritto di stabilimento, nell'ipotesi di esterovestizione, ossia di fittizia localizzazione della residenza fiscale di una società all'estero, non è necessario accertare la sussistenza di ragioni economiche diverse da quelle relative alla convenienza fiscale, ma, invece, occorre verificare se il trasferimento in realtà vi è stato, o no, cioè se l'operazione sia meramente artificiosa, consistendo nella creazione di una forma giuridica che non riproduce una corrispondente e genuina realtà economica.

Riferimenti normativi: Legge 14/08/1982 num. 747 art. 4, DPR 22/12/1986 num. 917 art. 87