Sez. 2, Sentenza n. 3896 del 28/11/1974 (Rv. 372438 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - MANDATO ALLE LITI (PROCURA) - TRASCRIZIONE NELLA COPIA NOTIFICATA DEL RICORSO - OMISSIONE OD INCOMPLETEZZA - INAMMISSIBILITA DEL RICORSO - CONDIZIONI.*

L'omessa o incompleta trascrizione della procura nella copia notificata rende inammissibile il ricorso per Cassazione soltanto nel caso in cui non sia possibile desumere, da altri elementi contenuti nella copia notificata, che la procura apposta in calce od in margine all'originale sia stata conferita prima o contestualmente alla notificazione. (nella specie, e stata ritenuta l'ammissibilita di un ricorso sulla cui copia notificata risultava apposta la scritta 'per mandato olografo a marginé con timbro indicante una data anteriore a quella della notifica, in quanto tali elementi erano Atti a far conoscere al resistente che il mandato era stato rilasciato tempestivamente ai difensori). (V 1079'73, mass n 363550).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 366