Sez. L, Sentenza n. 6829 del 01/04/2005 (Rv. 580505 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - INTERPRETAZIONE

L'interpretazione di disposizioni collettive di diritto comune integra un giudizio di fatto spettante al giudice del merito, insindacabile in sede di legittimità se logicamente e congruamente motivato. (Nella specie, l'impugnata sentenza, confermata dalla Corte Cass., nell'interpretare l'art. 46 del contratto collettivo per i professori d'orchestra della R.A.I. nella parte in cui consente l'assunzione a tempo determinato di elementi "aggiunti", aveva ritenuto legittima l'assunzione a termine di aggiunti, avendo accertato che non esiste un numero fisso di componenti dell'orchestra poichè il numero per ciascuna fila di strumenti è strettamente collegato a quello degli altri gruppi, nè può escludersi l'utilizzazione di una serie di strumenti inferiore rispetto a quella ottimale).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Legge 18/04/1962 num. 230 art. 1, Legge 28/02/1987 num. 56 art. 23 CORTE COST.