Sez. 1, Sentenza n. 7624 del 09/06/1981 Ud. (dep. 30/07/1981) Rv. 153500 - 01

REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - MUTAMENTO DEL TITOLO DEL REATO PER TALUNO DEI CONCORRENTI - FONDAMENTO.*

L'estensione ai concorrenti del titolo di reato proprio, che riguardi soltanto taluno di essi, prescinde dalla maggior gravità di tale reato e trova fondamento nella necessità di evitare - nel quadro della concezione unitaria del reato concorsuale - che alcuni siano puniti per un reato ed altri per un diverso titolo unicamente perché abbiano interferito particolari qualità di un concorrente o particolari rapporti di costui con la persona offesa. (nella specie è stata ritenuta la comunicazione del reato militare di insubordinazione con violenza consistente in omicidio (art. 186, comma primo, C.P.m.P.) ai concorrenti che militari non erano). (Conf mass n 122639; (Conf mass n 121212; (Conf mass n 133125; (Conf mass n 120976; (Conf mass n 103873).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 117