Sez. L, Sentenza n. 706 del 28/01/1984 (Rv. 432961 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - DIRITTI ED OBBLIGHI DEL DATORE E DEL PRESTATORE DI LAVORO - IN GENERE - RETRIBUZIONE - PRESCRIZIONE - DOMANDA DI ACCERTAMENTO DI UN DETERMINATO "STATUS" DEL LAVORATORE - PRESCRIZIONE ORDINARIA - CONDIZIONI - DOMANDA DI PAGAMENTO DI DIFFERENZE RETRIBUTIVE SUL MERO PRESUPPOSTO DI DETTO "STATUS" - PRESCRIZIONE DECENNALE EVENTUALMENTE MATURATASI - IRRILEVANZA - PRESCRIZIONE BREVE - APPLICABILITÀ - LIMITI.*

La domanda del lavoratore concernente un determinato status, come quella diretta ad ottenere il riconoscimento di maggiore anzianità (mediante retrodatazione dell'inizio del rapporto di lavoro), è soggetta a prescrizione decennale decorrente anche durante il rapporto, ma quando la pretesa azionata non sia diretta al riconoscimento di un status, bensì si riferisca a fatti ad esso inerenti come semplice presupposto per ottenere le conseguenti differenze retributive, il giudice deve procedere al richiesto accertamento del detto presupposto come fatto storico, restando irrilevante la relativa prescrizione eventualmente maturatasi, ed, in caso di esito positivo, riconoscere all'istante le differenze retributive ma nei limiti indenni dalla corrispettiva prescrizione breve che decorre durante il rapporto di lavoro solo ove dotato della cosiddetta "stabilità". (V 928/83, mass n 425686; (V 495/83, mass n 425292; (V 5312/82, mass n 423107).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2948 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2955 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2956 CORTE COST.