Sez. 5, Sentenza n. 38638 del 23/09/2003 Cc. (dep. 13/10/2003) Rv. 226213 - 01
PROVE (COD. PROC. PEN. 1988) - CHIAMATA DI CORREO | "Collaboratori di giustizia" - Dichiarazioni rese oltre il termine stabilito per la redazione del verbale illustrativo - Inutilizzabilità - Limitazione alla loro valutazione come prove ai fini del giudizio.
PROVE (COD. PROC. PEN. 1988) - CHIAMATA DI CORREO
In tema di dichiarazioni accusatorie provenienti da "collaboratori di giustizia", deve ritenersi che la loro inutilizzabilità, quando le stesse siano state rese oltre il termine di 180 giorni previsto dalla legge (art. 16 quater, comma 1, del D.L. 15 gennaio 1991 n. 8, conv. con modif. in legge 15 marzo 1991 n. 82, introdotto dall'art. 14 della legge 13 febbraio 2001 n. 45), operi esclusivamente con riguardo alla valutazione di dette dichiarazioni come "prova dei fatti in esse affermati" e, quindi, soltanto ai fini del giudizio e non invece ai fini cautelari, per i quali sono richiesti soltanto "indizi", sia pure "gravi", e non "prove".
Riferimenti normativi: Decreto Legge 15/01/1991 num. 8 art. 16 quater, Legge 15/03/1991 num. 82 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 191 CORTE COST. PENDENTE, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 191 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 192 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 192 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)