diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 2968 del 05/05/1980 (Rv. 406709 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - INTERPRETAZIONE - DIRITTO ALLA QUALIFICA CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI EFFETTIVAMENTE SVOLTE - SUSSISTENZA - RIFERIMENTO ALLA QUALIFICA PREVISTA DAL CONTRATTO COLLETTIVO - NECESSITA - SINDACATO DELLA PREVISIONE CONTRATTUALE DI UN TIPO DI QUALIFICA - INAMMISSIBILITA.*
Stato
decisa il 1980-05-05
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/406709-01

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - INTERPRETAZIONE - DIRITTO ALLA QUALIFICA CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI EFFETTIVAMENTE SVOLTE - SUSSISTENZA - RIFERIMENTO ALLA QUALIFICA PREVISTA DAL CONTRATTO COLLETTIVO - NECESSITA - SINDACATO DELLA PREVISIONE CONTRATTUALE DI UN TIPO DI QUALIFICA - INAMMISSIBILITA.*

Il lavoratore, deducendo l'inesatta interpretazione della normativa contrattuale, puo sempre chiedere il riconoscimento della qualifica prevista da tale normativa sulla base delle mansioni effettivamente svolte, ma non puo sindacare la generale ed astratta previsione contrattuale di un tipo di qualifica, deducendo che per determinate mansioni previste dalla contrattazione collettiva doveva essere assegnata una qualifica diversa da quella attribuita dalla stessa normativa. (V 4912/79, mass n 401556; (V 4507/79, mass n 401012; (V 2018/78, mass n 391378).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)