Sez. U, Sentenza n. 3592 del 03/08/1989 (Rv. 463548 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - INDENNITÀ - VARIE - TUTELA E SICUREZZA SOCIALE - INADEL - INDENNITÀ DI BUONUSCITA EROGATA DI DIPENDENTI DEGLI ENTI LOCALI - CONTROVERSIA RELATIVA - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO - SUSSISTENZA.*

La controversia concernente l'indennità di buonuscita erogata dall'i.N.A.D.e.L. ai dipendenti degli enti locali è devoluta, attesa la natura previdenziale di tale trattamento, alla giurisdizione del giudice ordinario, ancorché in essa il contraddittorio sia stato esteso nei confronti dell'ente pubblico datore di lavoro, senza peraltro proposizione di alcuna domanda nei riguardi del medesimo, e sebbene nella stessa controversia sia necessario indagare su aspetti del pregresso rapporto di pubblico impiego al limitato fine di valutarne la Rilevanza in ordine al trattamento previdenziale. (V 6073/88, mass n 460481; (V 9018/87, mass n 456301; (V 6046/83, mass n 430854; (V 1316/79, mass n 397581).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.