Sez. 2, Sentenza n. 4399 del 17/05/1997 (Rv. 504465 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - SOSPENSIONE DEL PROCESSO - NECESSARIA

L'onere di provare ai fini della sospensione del processo la pendenza di un'altra controversia, onde offrire al giudice gli elementi per stabilire se ricorra quel rapporto di pregiudizialità cui è condizionata la sospensione necessaria o se sussistano le ragioni di opportunità idonee a giustificare quella facoltativa, incombe alla parte che chiede la sospensione. Per fornire tale prova non è sufficiente la produzione dell'atto di citazione relativo all'altro giudizio, ma è indispensabile almeno la documentazione della costituzione della parte più diligente, perché solo per effetto di tale ulteriore atto di impulso processuale diventano attuali l'obbligo del giudice di decidere la causa ed il potenziale conflitto di giudicati che l'istituto della sospensione tende ad evitare.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 165 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Civ. art. 166 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Civ. art. 295 CORTE COST. PENDENTE