Sez. 1, Sentenza n. 4348 del 16/05/1997 (Rv. 504415 - 01)

COMMERCIO - CON L'ESTERO - CAMBIO (O SCAMBI) - VALUTA O DIVISA ESTERA - INFRAZIONI VALUTARIE (ESPORTAZIONE DI CAPITALI)

Ad integrare la violazione prevista dall'art. 1 comma secondo del D.L. 4 marzo 1976 n. 31, convertito in legge 30 aprile 1976 n. 159, di abusiva costituzione all'estero di disponibilità finanziaria - depenalizzata ai sensi della legge n. 455 del 1988 - non è indispensabile l'attività di esportazione di valutazione di cui al comma primo dello articolo, - la quale costituisce soltanto uno dei tramiti possibili per realizzare la disponibilità valutaria all'estero che può essere raggiunta anche con altri mezzi, come attraverso versamenti affluiti sul conto all'estero dell'autore della violazione.

Riferimenti normativi: Decreto Legge 04/05/1976 num. 31 CORTE COST., Legge 30/04/1976 num. 159 art. 1 CORTE COST., Decreto Legge 10/08/1976 num. 453, Legge 21/10/1988 num. 455