Sez. L, Sentenza n. 2535 del 17/04/1980 (Rv. 406269 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - CAPACITA PROCESSUALE - IN GENERE - CITAZIONE DI UN ENTE PUBBLICO IN PERSONA SFORNITA DEL POTERE DI RAPPRESENTANZA DELL'ENTE - NULLITA INSANABILE - RILEVABILITA D'UFFICIO IN OGNI STATO E GRADO DEL GIUDIZIO - INTERESSE DELL'ATTORE ALLA PROVA DELLA LEGITTIMAZIONE DELLA PREDETTA PERSONA A RAPPRESENTARE L'ENTE - SUSSISTENZA.*
PROCEDIMENTO CIVILE - CAPACITA PROCESSUALE - IN GENERE - CITAZIONE DI UN ENTE PUBBLICO IN PERSONA SFORNITA DEL POTERE DI RAPPRESENTANZA DELL'ENTE - NULLITA INSANABILE - RILEVABILITA D'UFFICIO IN OGNI STATO E GRADO DEL GIUDIZIO - INTERESSE DELL'ATTORE ALLA PROVA DELLA LEGITTIMAZIONE DELLA PREDETTA PERSONA A RAPPRESENTARE L'ENTE - SUSSISTENZA.*
La citazione di un ente pubblico notificata a persona sfornita del potere di rappresentarlo in giudizio (nella specie, citazione dell'Inail nella persona di un direttore provinciale non delegato dal Presidente a rappresentare l'istituto a norma dell'art 2 del DLCPS 13 maggio 1947 n 438) e causa di nullita insanabile dell'atto introduttivo, stante il difetto di immedesimazione organica fra l'ente e la detta persona. Tale nullita, oltre a determinare la invalidita di tutti gli Atti processuali conseguenti, e rilevabile d'ufficio in ogni stato e grado del giudizio, dal che deriva lo interesse e l'Onere dell'attore, anche in grado di appello, qualora la questione non sia stata eccepita o rilevata in primo grado, di provare che la persona indicata in citazione e legittimata a rappresentare l'ente. (Conf 3387/75, mass n 377526).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 75 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 156, Cod. Proc. Civ. art. 157, Cod. Proc. Civ. art. 345, Cod. Proc. Civ. art. 437 CORTE COST., Decr. Leg. Capo Provv. Stato 13/05/1947 num. 438 art. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)