Sez. 3, Sentenza n. 1478 del 18/04/1975 (Rv. 375059 - 01)
CONTRATTI AGRARI - DIRITTO DI PRELAZIONE - ACQUISTO DEL TERZO NELLE MORE DEL TERMINE CONCESSO AL COLTIVATORE PER IL VERSAMENTO DEL PREZZO - INOPPONIBILITA AL COLTIVATORE - TRASCRIZIONE - IRRILEVANZA.*
CONTRATTI AGRARI - DIRITTO DI PRELAZIONE - ACQUISTO DEL TERZO NELLE MORE DEL TERMINE CONCESSO AL COLTIVATORE PER IL VERSAMENTO DEL PREZZO - INOPPONIBILITA AL COLTIVATORE - TRASCRIZIONE - IRRILEVANZA.*
L'affittuario che ha esercitato il diritto di prelazione accettando la proposta che il proprietario ha ricevuta dal terzo e gli ha notificato, e che ha cosi acquistato la proprieta del fondo, non puo vedersi opposto l'acquisto effettuato da un terzo durante il termine ad esso coltivatore concesso dalla legge per il versamento del prezzo, anche detto acquisto sia stato trascritto, stante l'inefficacia nei suoi confronti della vendita effettuata a favore del terzo, in conseguenza della preferenza accordata, nel sistema della legge, al suo acquisto.*
Riferimenti normativi: Legge 26/05/1965 num. 590 art. 8 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)