Sez. U, Sentenza n. 2376 del 19/04/1982 (Rv. 420258 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - FERROVIE E TRAMVIE IN CONCESSIONE - SERVIZIO DI NAVIGAZIONE SUI LAGHI MAGGIORE, DI COMO E DI GARDA - GESTIONE DIRETTA DA PARTE DELL'AMMINISTRAZIONE DEI TRASPORTI SUCCESSIVA ALL'ESERCIZIO DEL REGIME IN CONCESSIONE - RAPPORTO DI LAVORO CON I DIPENDENTI - PUBBLICO IMPIEGO - CONFIGURABILITÀ - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - FERROVIE E TRAMVIE IN CONCESSIONE - SERVIZIO DI NAVIGAZIONE SUI LAGHI MAGGIORE, DI COMO E DI GARDA - GESTIONE DIRETTA DA PARTE DELL'AMMINISTRAZIONE DEI TRASPORTI SUCCESSIVA ALL'ESERCIZIO DEL REGIME IN CONCESSIONE - RAPPORTO DI LAVORO CON I DIPENDENTI - PUBBLICO IMPIEGO - CONFIGURABILITÀ - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
Il rapporto di lavoro del personale addetto al servizio di navigazione sui laghi maggiore, di Como e di Garda, dopo l'assunzione diretta del servizio medesimo da parte dell'amministrazione dei trasporti, con gestione commissariale governativa, pur restando sottoposto al pregresso trattamento normativo ed economico, ha assunto natura di rapporto di pubblico impiego, come tale devoluto alla cognizione esclusiva del giudice amministrativo, in quanto non è riferibile ad un'impresa pubblica, o comunque ad un'organizzazione autonoma condotta con criteri di economicità, ma si inserisce nell'ambito dell'organizzazione pubblicistica dell'amministrazione medesima. (Conf 3651/78, mass n 393159; (Conf 3089/76, mass n 381878).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 18/07/1957 num. 614, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)