Sez. U, Sentenza n. 3651 del 22/07/1978 (Rv. 393159 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - FERROVIE E TRAMVIE IN CONCESSIONE - SERVIZI DI NAVIGAZIONE SUI LAGHI MAGGIORE, DI COMO E DI GARDA - GESTIONE DIRETTA DA PARTE DELLA AMMINISTRAZIONE DEI TRASPORTI SUCCESSIVA ALL'ESERCIZIO IN REGIME DI CONCESSIONE - RAPPORTI DI LAVORO CON I DIPENDENTI - PUBBLICO IMPIEGO - CONFIGURABILITA - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - FERROVIE E TRAMVIE IN CONCESSIONE - SERVIZI DI NAVIGAZIONE SUI LAGHI MAGGIORE, DI COMO E DI GARDA - GESTIONE DIRETTA DA PARTE DELLA AMMINISTRAZIONE DEI TRASPORTI SUCCESSIVA ALL'ESERCIZIO IN REGIME DI CONCESSIONE - RAPPORTI DI LAVORO CON I DIPENDENTI - PUBBLICO IMPIEGO - CONFIGURABILITA - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
A seguito della legge 18 luglio 1957 n 614, la quale, dopo un periodo di gestione provvisoria, successivo all'Esercizio in regime di concessione, ha definitivamente autorizzato l'amministrazione dei trasporti alla gestione diretta del servizio di navigazione sui laghi maggiore, di Como e di Garda, i rapporti di lavoro con i dipendenti addetti a quel servizio costituiscono rapporti di pubblico impiego, con la conseguenza che le controversie ad essi inerenti sono devolute alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo. Tali rapporti, infatti, pur con il mantenimento del trattamento economico e normativo in precedenza conseguito, non hanno natura privatistica, in quanto non sono riferibili ad impresa gestita dallo stato, o da altro ente pubblico, secondo criteri di economicita e con autonoma organizzazione, ma si inseriscono in una gestione commissariale governativa condotta secondo principi e criteri strettamente pubblicistici. (Conf 3089/76, mass n 381878; (Conf 878/76, mass n 379550).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 18/07/1957 num. 614, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 2 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 3 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)