diritto.io

Sez. U, Sentenza n. 3089 del 06/09/1976 (Rv. 381878 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - FERROVIE E TRAMVIE IN CONCESSIONE - SUCCESSIVA GESTIONE GOVERNATIVA - RAPPORTI DI LAVORO CON I DIPENDENTI - RAPPORTO DI PUBBLICO IMPIEGO - RELATIVE CONTROVERSIE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - FATTISPECIE (SERVIZI PUBBLICI DI NAVIGAZIONE SUI LAGHI MAGGIORE, DI COMO E DI GARDA).*
Stato
decisa il 1976-09-06
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/381878-01

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - FERROVIE E TRAMVIE IN CONCESSIONE - SUCCESSIVA GESTIONE GOVERNATIVA - RAPPORTI DI LAVORO CON I DIPENDENTI - RAPPORTO DI PUBBLICO IMPIEGO - RELATIVE CONTROVERSIE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - FATTISPECIE (SERVIZI PUBBLICI DI NAVIGAZIONE SUI LAGHI MAGGIORE, DI COMO E DI GARDA).*

Sono di pubblico impiego, e quindi sottoposti alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, i rapporti di lavoro del personale addetto a linee di trasporto già concesse all'industria privata e poi assunte dallo stato, a norma dell'art 195 RD 9 maggio 1912 n 1447 (nella specie, servizi pubblici di navigazione sui laghi maggiore, di Garda e di Como, passati in gestione diretta dello stato ai sensi dell'art 7 legge 18 luglio 1957 n 614). Infatti tali gestioni governative non possono essere considerate come imprese esercitate da enti pubblici, ai sensi dell'art 2093 cod civ, secondo criteri di economicita e con autonoma organizzazione. (Conf 878/76, mass n 379550; (Conf 488/74, mass n 368222; (Conf 2905/73, mass n 366538).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Regio Decr. 09/05/1912 num. 1447 art. 194, Regio Decr. 09/05/1912 num. 1447 art. 195, Legge 18/07/1957 num. 614 art. 7, Legge 06/12/1971 num. 1034 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)