Sez. 3, Sentenza n. 5774 del 22/11/1985 (Rv. 442959 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - CITAZIONE - CONTENUTO - INDICAZIONE DELLE PARTI E DELLA LORO RESIDENZA, DOMICILIO O DIMORA - IN GENERE - PERSONA GIURIDICA - OMESSA INCOMPLETA OD ERRONEA INDICAZIONE DELLA PERSONA FISICA RAPPRESENTANTE DELLA SOCIETÀ ATTRICE O CONVENUTA - NULLITÀ - ESCLUSIONE - CONDIZIONI - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE.*
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - CITAZIONE - CONTENUTO - INDICAZIONE DELLE PARTI E DELLA LORO RESIDENZA, DOMICILIO O DIMORA - IN GENERE - PERSONA GIURIDICA - OMESSA INCOMPLETA OD ERRONEA INDICAZIONE DELLA PERSONA FISICA RAPPRESENTANTE DELLA SOCIETÀ ATTRICE O CONVENUTA - NULLITÀ - ESCLUSIONE - CONDIZIONI - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE.*
L'omessa, incompleta od erronea indicazione, nell'atto di citazione, della persona fisica titolare della rappresentanza della società che agisce o è convenuta in giudizio non determina la nullità dell'atto introduttivo ove l'ente - secondo la valutazione del giudice del merito, incensurabile in Sede di legittimità se congruamente motivata - sia identificabile senza alcuna incertezza. (V 1908/79, mass n 398299; (V 5209/78, mass n 394961; (V 543/78, mass n 389850).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 163
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)