Sez. 1, Sentenza n. 3070 del 09/04/1997 (Rv. 503595 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - OBBLIGAZIONI PECUNIARIE

In tema di indennizzi a cittadini ed imprese italiane per beni perduti in territori già soggetti alla sovranità italiana ed all'estero (nella specie, un'impresa appaltatrice del governo libico prima della locale rivoluzione del 1970), la disposizione di cui all'art. 4 della legge n. 135 del 1985 - la quale, nel sostituire l'art. 5 della legge n. 16 del 1980, ha stabilito che per le perdite avvenute dopo il primo gennaio 1950, le valutazioni vanno eseguite secondo i criteri già in vigore e moltiplicate per il coefficiente 1.90 - non ha efficacia retroattiva ed ha previsto il menzionato coefficiente per compensare l'avente diritto per la perdita conseguente alla progressiva erosione del valore della moneta. Pertanto, regolando l'intera materia dell'indennizzo spettante alla data di sua entrata in vigore, la citata norma ha compreso nell'importo così determinato il risarcimento da ritardato adempimento, sia per la parte ragguagliata agli interessi moratori maturati alla stessa data, sia per l'eventuale maggior danno ex art. 1224, comma secondo, cod. civ..

Riferimenti normativi: Legge 26/01/1980 num. 16 art. 5 CORTE COST., Legge 05/04/1985 num. 135 art. 4