Sez. 1, Sentenza n. 2257 del 02/04/1985 (Rv. 440147 - 01)

ESPROPRIAZIONI PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - SVALUTAZIONE MONETARIA - IMPUGNAZIONE PRINCIPALE DELL'ESPROPRIANTE SULL'"AN" DEL DIRITTO ALL'INDENNITÀ - IMPUGNAZIONE INCIDENTALE TARDIVA DELL'ESPROPRIATO PER IL RISARCIMENTO DEL MAGGIOR DANNO DA SVALUTAZIONE MONETARIA - INAMMISSIBILITÀ.*

In tema di espropriazione per pubblica utilità, qualora l'impugnazione principale dell'espropriante concerna l'an del diritto alla indennità, l'impugnazione incidentale dell'espropriato con riguardo alla misura del risarcimento del maggior danno da svalutazione monetaria, non può essere proposta tardivamente ai sensi dell'art. 334 cod. proc. civ., ma è soggetta ai termini ordinari, in quanto investe statuizioni su pretese creditorie autonome per le quali l'interesse ad impugnare sussiste originariamente per effetto della pronuncia della decisione e non in conseguenza dell'attività del debitore che propone le impugnazioni principali. (V 1685/82, mass n 419511; (V 1990/81, mass n 412690; (Conf 3239/82, mass n 421189).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 334, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 51 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73