Sez. 1, Sentenza n. 1786 del 18/06/1973 (Rv. 364746 - 01)

TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - IMPOSTE DI CONSUMO (DAZIO) - CONTENZIOSO - AZIONE DAVANTI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - PROPONIBILITA E TERMINI - AZIONE CONTRO AGENTI OD APPALTATORI RELATIVAMENTE ALLA LIQUIDAZIONE, ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE DELL'IMPOSTA - PREVIO RICORSO AMMINISTRATIVO - NECESSITA - CONDIZIONI - DEDUZIONE DELL'ESISTENZA DI MOTIVI DI ESENZIONE DELL'IMPOSTA - CONTROVERSIA SULL'APPLICABILITA IN ASTRATTO DELL'ESENZIONE - PREVIO RICORSO AMMINISTRATIVO - NECESSITA - ESCLUSIONE.*

In materia di imposte di consumo, l'iter dei ricorsi amministrativi deve precedere, in base all'art 90 tu fl, l'Azione promossa avanti lo AGO contro l'operato degli agenti delle imposte stesse o degli appaltatori relativamente alla liquidazione, accertamento e riscossione del tributo, purche non venga in discussione il presupposto della legittimita dell'imposizione. La disposizione non e applicabile, invece, (ne deve osservarsi, quindi, il termine di tre mesi da essa previsto) allorche si contesti il diritto d'imposizione del tributo da parte dell'ente (al di fuori della legalita dell'operato dei suoi agenti), negandosi dal contribuente la sussistenza dei presupposti di legge. A tale ipotesi va equiparata quella in cui il contribuente alleghi legittime ragioni di esenzione dal tributo, e sorga questione non gia in ordine all'atto concreto con cui l'ufficio impositore ha proceduto all'accertamento, bensi in ordine alla applicabilita in astratto dell'esenzione, risolvendosi tale controversia nella contestazione del potere di imposizione. (Conf 1062/71, mass n 351094; 978/70, mass n 346450; 1400/65; (V 39/71, mass n 349347; 1695/68, mass n 333528; (V 2580/66, mass n 324967).*

Riferimenti normativi: Legge 25/02/1939 num. 338 art. 1 CORTE COST., Legge 14/09/1931 num. 1175 art. 90