Sez. 5, Sentenza n. 21308 del 07/08/2008 (Rv. 604705 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTA DI REGISTRO - APPLICAZIONE DELL'IMPOSTA - IN GENERE

In tema d'imposta di registro, la norma transitoria di cui all'art. 80, secondo comma, del d.P.R. 26 aprile 1986, n. 131, ai sensi della quale la riunione dell'usufrutto alla nuda proprietà, trasferita a titolo oneroso con atto posto in essere nella vigenza del r.d. 30 dicembre 1923, n. 3269, è soggetta a tassazione (c.d. imposta di consolidazione) solo se verificatasi anteriormente alla data di entrata in vigore del d.P.R. 26 ottobre 1972, n. 634, con il riconoscimento del diritto al rimborso solo per quei contribuenti che abbiano presentato ricorso entro il 20 novembre 1985, deve essere interpretata in modo costituzionalmente orientato, nel senso che l'istanza di rimborso deve considerarsi tempestiva qualora il ricorso giurisdizionale, ancorché proposto successivamente alla predetta data, sia stato preceduto da richiesta di rimborso alla stessa Amministrazione presentata entro il 20 novembre 1985; altra interpretazione, infatti, comporterebbe una ingiustificata disparità di trattamento tra contribuenti, in quanto l'Amministrazione finanziaria potrebbe negare il diritto alla restituzione con rifiuto espresso, formando così l'atto impugnabile entro il termine del 20 novembre 1985, ovvero, tacendo sulla domanda, determinare l'inammissibilità del ricorso giurisdizionale, poiché il silenzio rifiuto verrebbe a formarsi dopo il novantesimo giorno dalla domanda a termine scaduto.

Riferimenti normativi: DPR 26/10/1972 num. 634 art. 45, DPR 26/10/1972 num. 636 art. 16 CORTE COST., DPR 26/04/1986 num. 131 art. 80 com. 2, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3269 art. 21 CORTE COST.