Sez. 2, Sentenza n. 6665 del 28/02/1975 Ud. (dep. 17/06/1975) Rv. 130642 - 01

REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - FURTO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - INTRODUZIONE IN ABITAZIONE - NOZIONE - FATTISPECIE.*

Ai fini della configurabilita dell'aggravante di cui all'art 625 n 1 cod pen per 'edificio o altro luogo destinato ad abitazioné deve intendersi non solo l'ambiente adibito strettamente ad abitazione vera e propria ma anche ogni altro luogo compreso nel complesso del fabbricato, destinato allo svolgimento di attivita complementari. (nella specie, era stato ritenuto aggravato il furto commesso in un'autorimessa condominiale con 'box a scomparti).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 625 com. 1 n. 1