Sez. L, Sentenza n. 3094 del 19/05/1984 (Rv. 435134 - 01)

IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - PROFESSIONI E ARTI SANITARIE - PROFESSIONI SANITARIE - MEDICO CHIRURGO - IN GENERE - TARIFFE STIPULATE DAGLI ENTI MUTUALISTICI CON LE FEDERAZIONI DEGLI ORDINI DEI MEDICI - CLAUSOLA DI ADEGUAMENTO DELLE TARIFFE STESSE AGLI AUMENTI DEGLI INDICI ISTAT - BLOCCO - DISCIPLINA DELLA SOPRAVVENUTA LEGGE N. 349 DEL 1977 - PORTATA.*

Il sesto comma dell'art. 8 del d.l. 8 luglio 1974 n. 264 (nel testo modificato dalla legge di conversione 17 agosto 1974 n. 386) ha attuato il blocco non soltanto delle tariffe vigenti, ma anche del meccanismo di aggancio delle tariffe stesse agli indici di svalutazione, previsto dall'accordo del 1973 fra gli enti mutualistici e le federazioni degli ordini dei medici, senza possibilità di distinguere fra la parte concernente gli onorari base e quella concernente le spese, stante il carattere unitario della tariffa determinata in Sede sindacale e rapportata alla natura ed all'entità delle prestazioni considerate. Tale disciplina non può ritenersi cessata, a decorrere dall'1 luglio 1977, per il semplice fatto dell'entrata in vigore della legge 29 giugno 1977 n. 349, posto che tale legge, pur avendo disposto l'abrogazione del citato comma sesto del d.l. n. 264 del 1974 (art. 11), ha, nel contempo, previsto che le nuove convenzioni non dovranno comportare alcun maggiore Onere con decorrenza anteriore all'1 gennaio 1978. (V 922/84, mass n 433117; (V 7353/83, mass n 431950; (V 3162/83, mass n 428071; (V 1176/83, mass n 425965; (V 6390/82, mass n 424013).*

Riferimenti normativi: Decreto Legge 08/07/1974 num. 264 art. 8, Legge 17/08/1974 num. 386 CORTE COST., Legge 29/06/1977 num. 349 art. 9 CORTE COST., Legge 29/06/1977 num. 349 art. 11 CORTE COST.