Sez. L, Sentenza n. 6756 del 01/07/1999 (Rv. 528165 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI - ELEMENTI DEL RAPPORTO DI ASSICURAZIONE SOCIALE - CONTENUTO - PRESTAZIONI (ALL'ASSICURATO) - IN GENERE | Prestazioni indebite - Disciplina di cui all'art. 1, commi duecentosessanta e seguenti, della legge n. 662 del 1996 - Carattere integralmente sostitutivo, sia pure entro il limite temporale indicato, di tutta la disciplina preesistente in materia - Applicabilità a tutte le ipotesi di indebite erogazioni di prestazioni previdenziali eseguite a qualunque titolo - Preventiva instaurazione, da parte dell'Ente erogatore, di un provvedimento amministrativo inteso ad ottenere la restituzione delle somme indebitamente percepite - Necessità.
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI - ELEMENTI DEL RAPPORTO DI ASSICURAZIONE SOCIALE - CONTENUTO - PRESTAZIONI (ALL'ASSICURATO) - IN GENERE
In materia di indebiti previdenziali la disciplina di cui all'art. 1, commi duecentosessanta e seguenti, della legge n. 662 del 1996 - che ha integralmente sostituito, sia pure entro il limite temporale del 31 dicembre 1995 ivi specificato, tutta la normativa preesistente - è applicabile a tutte le erogazioni di prestazioni previdenziali indebitamente eseguite a qualsiasi titolo, ma solo nell'ipotesi in cui l'Ente erogatore, nell'esercizio dei suoi poteri di autotutela, abbia già instaurato, nei confronti dell'assicurato, un procedimento amministrativo inteso ad ottenere la restituzione delle somme indebitamente percepite.
Riferimenti normativi: Legge 23/12/1996 num. 662 art. 1 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2033 CORTE COST., Regio Decr. 28/08/1924 num. 1422 art. 80 CORTE COST., Legge 09/03/1989 num. 88 art. 52 CORTE COST., Legge 30/12/1991 num. 412 art. 13 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)