Sez. 5, Sentenza n. 8481 del 08/04/2009 (Rv. 607731 - 01)

TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - ACCERTAMENTO DELLE IMPOSTE SUI REDDITI (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - IN GENERE

In tema di accertamento delle imposte sui redditi, l'appartenenza di due società al medesimo gruppo d'imprese, pur non escludendo sul piano civilistico la liceità di un contratto di "sale and lease back" posto in essere tra le stesse, ed avente ad oggetto beni strumentali già ammortizzati dalla società venditrice, consente di ravvisare in tale operazione un comportamento elusivo, configurabile come abuso del diritto, potendosi escludere, proprio in virtù della rilevanza unitaria conferita dal legislatore al gruppo d'imprese, che tale contratto realizzi l'effetto economico proprio della locazione finanziaria, consistente nell'assicurare al locatore una maggiore disponibilità di denaro, e dovendo pertanto concludersi che esso è volto esclusivamente a realizzare un vantaggio fiscale, costituito per la società utilizzatrice dalla possibilità di portare in detrazione i canoni di locazione, e per la società locatrice di effettuare nuovamente l'ammortamento dei medesimi beni.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1322, Cod. Civ. art. 1571, DPR 29/09/1972 num. 600 art. 37 com. 2, DPR 29/09/1972 num. 600 art. 38