Sez. 1, Sentenza n. 7530 del 16/12/1986 (Rv. 449559 - 01)
STATO CIVILE - ATTI - RETTIFICAZIONE ED ANNOTAZIONI - PROCEDIMENTO DI RETTIFICAZIONE - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI - NASCITA DI UN FIGLIO DICHIARATA DALLA MADRE IN QUALITÀ DI "CONIUGATA" - ATTRIBUZIONE CONSEGUENZIALE DEL COGNOME DEL MARITO - STATO DI "DIVORZIATA" DELLA DENUNCIANTE - OPERATIVITÀ NEI CONFRONTI DEL FIGLIO DELLA PRESUNZIONE DI CONCEPIMENTO DURANTE IL MATRIMONIO - ESCLUSIONE - AMBITO DI APPLICAZIONE DEL PROCEDIMENTO DI RETTIFICAZIONE - CORREZIONE NELL'ATTO DI NASCITA DELLO "STATUS" DELLA DICHIARANTE - EMENDA DELL'ERRORE CONSISTITO NELL'ASSEGNAZIONE AL NEONATO DEL COGNOME DELL'EX CONIUGE - INCLUSIONE.*
STATO CIVILE - ATTI - RETTIFICAZIONE ED ANNOTAZIONI - PROCEDIMENTO DI RETTIFICAZIONE - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI - NASCITA DI UN FIGLIO DICHIARATA DALLA MADRE IN QUALITÀ DI "CONIUGATA" - ATTRIBUZIONE CONSEGUENZIALE DEL COGNOME DEL MARITO - STATO DI "DIVORZIATA" DELLA DENUNCIANTE - OPERATIVITÀ NEI CONFRONTI DEL FIGLIO DELLA PRESUNZIONE DI CONCEPIMENTO DURANTE IL MATRIMONIO - ESCLUSIONE - AMBITO DI APPLICAZIONE DEL PROCEDIMENTO DI RETTIFICAZIONE - CORREZIONE NELL'ATTO DI NASCITA DELLO "STATUS" DELLA DICHIARANTE - EMENDA DELL'ERRORE CONSISTITO NELL'ASSEGNAZIONE AL NEONATO DEL COGNOME DELL'EX CONIUGE - INCLUSIONE.*
Il procedimento di rettificazione degli Atti dello stato civile, disciplinato dal titolo IX del R.d. 9 luglio 1939 n. 1238, può essere promosso per l'eliminazione di ogni ipotesi di difformità fra la realtà effettiva, alla stregua della normativa vigente, e quella riprodotta negli Atti stessi, indipendentemente dalla ragione di tale difformità e dal soggetto che l'abbia causata. Pertanto, ove la nascita di un figlio venga dichiarata dalla madre in qualità di "coniugata", con la conseguente attribuzione del cognome del marito, il suddetto procedimento, qualora la denunciante sia in effetti "divorziata", e non operi nei confronti del figlio la presunzione di concepimento durante il matrimonio secondo le Disposizioni dell'art. 232 cod. civ., può essere attivato non soltanto per la correzione nell'atto di nascita dello "status" della dichiarante, ma anche per l'emenda dell'errore consistente nella assegnazione al neonato del cognome dell'ex coniuge. (V 4922/78, mass n 394640).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 232, Regio Decr. 09/07/1939 num. 1238 art. 165 CORTE COST., Regio Decr. 09/07/1939 num. 1238 art. 167 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)