Sez. 2, Sentenza n. 2024 del 04/06/1976 (Rv. 380848 - 01)
TRANSAZIONE - INVALIDITA - ANNULLABILITA - IN GENERE - SITUAZIONE DI FATTO ORIGINE DELLE PRETESE CONTRAPPOSTE - DIVERSITA DA QUELLA RITENUTA DA UNO DEI TRANSIGENTI - ANNULLABILITA DELLA TRANSAZIONE - ESCLUSIONE.*
TRANSAZIONE - INVALIDITA - ANNULLABILITA - IN GENERE - SITUAZIONE DI FATTO ORIGINE DELLE PRETESE CONTRAPPOSTE - DIVERSITA DA QUELLA RITENUTA DA UNO DEI TRANSIGENTI - ANNULLABILITA DELLA TRANSAZIONE - ESCLUSIONE.*
Fuori delle ipotesi previste negli articoli 1971 e 1975 cod civ, (transazione su pretesa temeraria o su titolo nullo) non e causa di annullamento della transazione la circostanza che la situazione di fatto, origine delle pretese contrapposte, fosse diversa da quella ritenuta da una delle parti transigenti, e tale che se questa ne avesse avuto esatta conoscenza non avrebbe concluso l'accordo transattivo. (V 2973/73, mass n 342856; (V 787/71, mass n 350619).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1428, Cod. Civ. art. 1765
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)