Sez. L, Sentenza n. 1573 del 18/02/1994 (Rv. 485369 - 01)

Impiego pubblico - Impiegati e agenti delle Ferrovie dello Stato - Malattie e infortuni

In caso di patologie aventi carattere comune, specie ad eziologia multifattoriale, il nesso d causalità fra l'attività lavorativa e l'evento, in assenza di un rischio specifico (nella specie, con riguardo all'attività di capo treno svolta da un dipendente delle Ferrovie dello Stato, ai fini del riconoscimento della dipendenza da cause di servizio dell'infarto miocardico subito) non può essere oggetto di presunzioni di carattere astratto ed ipotetico, ma esige per il suo riconoscimento una dimostrazione, quanto meno in termini di probabilità, ancorata a concrete e specifiche situazioni di fatto, con riferimento alle mansioni svolte, alle condizioni di lavoro e alla durata e alla intensità dell'esposizione a rischio.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2727