Sez. L, Sentenza n. 5402 del 06/06/1990 (Rv. 467561 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONI DI INVALIDITÀ - REVOCA - IN GENERE - CONTROVERSIE - DOMANDA GIUDIZIALE - RAPPORTO CON IL RICORSO AMMINISTRATIVO - PASSAGGIO IN GIUDICATO DEL RIGETTO DELLA DOMANDA DI RIPRISTINO DELLA PENSIONE REVOCATA PRIMA DELLA LEGGE N. 222 DEL 1984 - SUCCESSIVO ACCERTAMENTO DI UNA SOPRAVVENUTA SITUAZIONE DI INVALIDITÀ E DEL DIRITTO ALL'ASSEGNO DI INVALIDITÀ - REQUISITI CONTRIBUTIVI EX CITATA LEGGE - ACCERTAMENTO - NECESSITÀ - COLLEGAMENTO CON L'ORIGINARIA DOMANDA AMMINISTRATIVA - ESCLUSIONE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONI DI INVALIDITÀ - REVOCA - IN GENERE - CONTROVERSIE - DOMANDA GIUDIZIALE - RAPPORTO CON IL RICORSO AMMINISTRATIVO - PASSAGGIO IN GIUDICATO DEL RIGETTO DELLA DOMANDA DI RIPRISTINO DELLA PENSIONE REVOCATA PRIMA DELLA LEGGE N. 222 DEL 1984 - SUCCESSIVO ACCERTAMENTO DI UNA SOPRAVVENUTA SITUAZIONE DI INVALIDITÀ E DEL DIRITTO ALL'ASSEGNO DI INVALIDITÀ - REQUISITI CONTRIBUTIVI EX CITATA LEGGE - ACCERTAMENTO - NECESSITÀ - COLLEGAMENTO CON L'ORIGINARIA DOMANDA AMMINISTRATIVA - ESCLUSIONE.*
Il passaggio in giudicato della statuizione di rigetto della domanda, con la quale l'assicurato, a seguito d'istanza amministrativa proposta nel vigore della legge 12 giugno 1984 n. 222 (revisione della disciplina dell'Invalidità pensionabile), abbia chiesto il ripristino della pensione d'Invalidità revocatagli dall'INPS prima dell'avvento di tale legge, comporta che, in ipotesi di accertamento, ai sensi dell'art. 149 disp. Att. Cod. proc. civ., di una sopravvenuta situazione d'Invalidità, il riconoscimento del diritto all'assegno d'Invalidità previsto dalla nuova normativa non può prescindere dalla sussistenza dei requisiti contributivi stabiliti dalla citata legge, essendo venuto meno il collegamento con l'originaria domanda amministrativa relativa alla pensione d'Invalidità revocata. (V 849/90, mass n 465187; (V 3428/89, mass n 463438; (V 2126/89, mass n 462697; (V 3013/88, mass n 458560; (V 8407/87, mass n 455963).*
Riferimenti normativi: Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 149, Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 149, Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST., Legge 12/06/1984 num. 222 art. 1 CORTE COST., Legge 12/06/1984 num. 222 art. 4, Legge 12/06/1984 num. 222 art. 10, Legge 12/06/1984 num. 222 art. 12 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)