Sez. 3, Sentenza n. 22038 del 21/04/2010 Ud. (dep. 10/06/2010) Rv. 247634 - 01
RECIDIVA - IN GENERE | Recidiva facoltativa - Richiesta di esclusione - Rigetto - Motivazione implicita - Ammissibilità - Condizioni.
RECIDIVA - IN GENERE
Il rigetto della richiesta di esclusione della recidiva facoltativa, pur richiedendo l'assolvimento di un onere motivazionale, non impone al giudice un obbligo di motivazione espressa, ben potendo quest'ultima essere anche implicita. (Fattispecie nella quale la Corte ha ritenuto implicita la motivazione sul diniego della richiesta di esclusione della recidiva reiterata infraquinquennale, desumendola dalla dichiarazione di pericolosità sociale del condannato, destinatario della misura di sicurezza della libertà vigilata, statuizioni, queste, incompatibili con l'esclusione della recidiva).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 99 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 125, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 606 com. 1 lett. E
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)