Sez. U, Sentenza n. 4909 del 17/11/1989 (Rv. 464258 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - AUTORITÀ GIUDIZIARIE ECCLESIASTICHE E DELLO STATO DELLA CITTÀ DEL VATICANO - STATI ESTERI ED ENTI EXTRATERRITORIALI - CAPITOLO DELLA PATRIARCALE ARCIBASILICA DI SAN GIOVANNI IN LATERANO - RAPPORTI DI LAVORO CON I DIPENDENTI - CONTROVERSIE RELATIVE DI NATURA PATRIMONIALE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ITALIANO.*

La domanda, con la quale un dipendente del capitolo della patriarcale arcibasilica di San Giovanni in laterano chieda una integrazione del proprio trattamento retributivo, con il versamento dei corrispondenti contributi previdenziali od il risarcimento dei danni per omessa contribuzione, spetta alla cognizione del giudice italiano, considerato che l'immunità giurisdizionale di cui gode la Santa Sede, con i suoi organi od enti centrali, in quanto titolare di personalità giuridica di diritto internazionale equiparabile a quella degli stati sovrani, non riguarda le controversie relative a rapporti di lavoro subordinato, aventi ad oggetto prestazioni effettuate dal cittadino italiano in territorio nazionale, non solo quando le prestazioni medesime siano di tipo ausiliario ed estranee all'attività ecclesiale, ma nemmeno quando, indipendentemente dalla natura delle mansioni, vengano in discussione esclusivamente aspetti patrimoniali, senza incidenza sull'organizzazione e le funzioni pubblicistiche del datore di lavoro. (V 2329/89; (V 4727/85, mass n 442158).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 10, Cod. Proc. Civ. art. 4, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Tratt. Internaz. 11/02/1929 num. 9, Tratt. Internaz. 11/02/1929 num. 11, Tratt. Internaz. 11/02/1929 num. 13, Tratt. Internaz. 11/02/1929 num. 15, Legge 27/05/1929 num. 810 CORTE COST., Tratt. Internaz. 18/02/1984