Sez. L, Sentenza n. 2184 del 01/03/1988 (Rv. 458014 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - TRATTAMENTO ECONOMICO - LAVORO DOMENICALE CON RIPOSO SETTIMANALE FRUITO IN GIORNO DIVERSO - MAGGIORAZIONE DI PAGA - DIRITTO DEL PERSONALE VIAGGIANTE DEGLI AUTOMEZZI PUBBLICI DI LINEA EXTRAURBANI ADIBITI AL TRASPORTO DI VIAGGIATORI - DETERMINAZIONE - CRITERI.*

Il diritto alla fruizione di un giorno di riposo dopo sei giorni di lavoro ed il principio della normale coincidenza di tale riposo con la domenica, quale giorno abitualmente dedicato al soddisfacimento di bisogni di vita familiare e sociale, comportano - non potendo in contrario argomentarsi dal disposto del secondo comma dell'art. 8 della legge 14 febbraio 1958 n. 138 - che anche al personale viaggiante degli automezzi pubblici di linea extraurbani adibiti al trasporto di viaggiatori, che abbia prestato servizio in detto giorno festivo godendo del riposo settimanale in un giorno diverso, spetti, per il lavoro prestato di domenica, una maggiorazione di paga, che il giudice può determinare assumendo come parametri il compenso per il lavoro festivo o straordinario, salva la prova, gravante sul datore di lavoro, che la retribuzione corrisposta a tale personale comprende, in conformità alla disciplina contrattuale del rapporto, anche il corrispettivo per la maggiore penosità del lavoro domenicale. (V 2099/88, mass n 457959; (V 8476/87, mass n 456008; (V 7862/87, mass n 455661; (V 16/87, Corte cost.).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2109 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Regio Decr. Legge 19/10/1923 num. 2328 CORTE COST., Legge 22/02/1934 num. 370 art. 1 CORTE COST., Legge 22/02/1934 num. 370 art. 5 CORTE COST., Legge 14/02/1958 num. 138 art. 8