Sez. L, Sentenza n. 3307 del 03/07/1978 (Rv. 392735 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - DIRITTI ED OBBLIGHI DEL DATORE E DEL PRESTATORE DI LAVORO - PRESTAZIONE DEL LAVORO - ESPLETAMENTO DI DIVERSE ED INDIPENDENTI ATTIVITA LUCRATIVE DEL LAVORO - COMPATIBILITA - FATTISPECIE (LAVORO SUBORDINATO AVENTE AD OGGETTO LA CUSTODIA DIURNA DI UN'AUTORIMESSA; ATTIVITA DI AUTORIPARATORE SVOLTA DALLO STESSO CUSTODE IN MODO AUTONOMO IN UNA PARTE DELL'AUTORIMESSA).*

Il rapporto di lavoro subordinato non e incompatibile con l'espletamento di diverse ed indipendenti attivita lucrative del lavoratore, rese possibili dalla natura delle mansioni in concreto richieste da esso. Infatti, per la sussistenza del carattere della continuita del rapporto di lavoro subordinato non occorre che l'opera sia prestata senza interruzione, essendo invece sufficiente la persistenza nel tempo dell'Obbligo giuridico di effettuare le prestazioni e di mantenere a disposizione del datore di lavoro la propria energia lavorativa, mentre le modalita di esplicazione possono manifestarsi in modo diverso e variabile in relazione alle mansioni ed alle esigenze del servizio. (nella specie, la Corte ha confermato la sentenza del merito con cui si era ritenuta la compatibilita di un rapporto di lavoro subordinato avente ad oggetto la custodia diurna di un'autorimessa, con l'attivita di autoriparatore svolta dallo stesso custode in modo autonomo in una parte dell'autorimessa, datagli in locazione dal proprietario-datore di lavoro). (V 1688/76, mass n 380456).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2222