Sez. 1, Sentenza n. 399 del 19/01/1979 (Rv. 396505 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - PROVVEDIMENTI DEI GIUDICI ORDINARI (IMPUGNABILITA) - IN GENERE - PROVVEDIMENTI CAMERALI DELLA CORTE D'APPELLO SU RECLAMI CONTRO DECRETI DEL TRIBUNALE - IMPUGNABILITA IN CASSAZIONE - CONDIZIONI - PROCEDIMENTO DI ADOZIONE SPECIALE - DECRETI EMESSI IN CAMERA DI CONSIGLIO IN RELAZIONE AD ISTANZE PROPOSTE DA CHI NELLE MORE ABBIA OTTENUTO L'ADOZIONE ORDINARIA DEL MINORE - IMPUGNABILITA IN CASSAZIONE - PRESUPPOSTI.*

L'esperibilita o meno del ricorso per Cassazione, a norma dello art 111 della Costituzione, avverso il provvedimento camerale reso dalla Corte d'appello, su reclamo avverso un decreto del tribunale, prescinde dalla Forma esteriore del provvedimento medesimo, e si ricollega alla sua natura sostanziale, nel senso che va o negata od affermata a secondo che esso abbia portata meramente ordinatoria od amministrativa, ovvero, in quanto idoneo ad incidere invia definitiva su posizioni di diritto soggettivo in conflitto, abbia contenuto oggettivamente decisorio e contenzioso. Pertanto, con riguardo a decreti emessi in camera di consiglio nel corso di procedimento di adozione speciale, in relazione ad istanze avanzate da chi nel frattempo abbia conseguito l'adozione ordinaria del minore, la proponibilita del ricorso per Cassazione va esclusa, nel caso in cui i decreti stessi, senza pronunciarsi sulla compatibilita dello Esercizio della potesta dei genitori adottivi in pendenza di quel procedimento, si siano limitati a dare Disposizioni per la tutela dell'interesse del minore, ai sensi dell'art 333 cod civ; va, invece, affermata, nel caso in cui detti provvedimenti abbiano statuito sugli indicati rapporti fra adozione ordinaria ed adozione speciale, incidendo direttamente sullo status del minore e sui conflitti ad esso relativi. (V 167/75, mass n 373343; (V 1306/73, mass n 363914).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 111, Cod. Civ. art. 314 bis, Cod. Civ. art. 314 quater CORTE COST., Cod. Civ. art. 333 CORTE COST., Cod. Civ. art. 336 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 739 CORTE COST.