Sez. U, Sentenza n. 8733 del 25/11/1987 (Rv. 456142 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - AUTOMOBIL CLUB D'ITALIA - DIPENDENTI - INDENNITÀ DI FINE RAPPORTO A CARICO DELLA CASSA DI PREVIDENZA PER IL PERSONALE - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*

La controversia promossa da un dipendente dell'Automobil Club d'Italia, con riguardo al riconoscimento ed alla liquidazione dell'indennità di fine rapporto a carico della cassa di previdenza per il personale, è devoluta alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, atteso che investe spettanze di natura retributiva, che trovano titolo immediato e diretto nel rapporto di impiego con detto ente pubblico non economico (nella cui organizzazione si inserisce quella cassa, priva di una propria distinta individualità), non in un autonomo rapporto assicurativo. (Conf 2116/81, mass n 412839).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.