diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 10833 del 05/05/2010 (Rv. 613471 - 01)

STAMPA - GIORNALISTA - QUALIFICHE | Giornalista corrispondente da una sede decentrata - Qualifica di redattore - Presupposti - Carattere continuativo dell'elaborazione e trasmissione di notizie di carattere generale, anche italiane ed estere, oltre a quelle locali - Necessità - Fattispecie.
Stato
decisa il 2010-05-05
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/613471-01

STAMPA - GIORNALISTA - QUALIFICHE

Ai sensi dell'art. 5 del c.c.n.l. 10 gennaio 1959, reso efficace "erga omnes" con d.P.R. 16 gennaio 1961 n. 153, affinché l'attività di un giornalista corrispondente da una redazione decentrata integri lo svolgimento delle mansioni di redattore occorre che, oltre al requisito fondamentale dell'elaborazione della notizia si aggiungano altre due sub-condizioni, consistenti, la prima, nel carattere continuativo della trasmissione delle notizie e, la seconda, nel carattere generale delle medesime notizie, anche italiane o estere, in aggiunta a quelle locali, con la conseguenza che il requisito della continuità deve intendersi riferito non solo alle notizie locali, ma anche a quelle di dimensioni nazionali o estere. (In applicazione di tale principio, la S.C. ha cassato la sentenza impugnata sul punto, per avere essa erroneamente escluso la qualifica di redattore di un giornalista corrispondente presso un capoluogo di provincia per la mancata deduzione del requisito della partecipazione alle scelte programmatiche per l'uscita del giornale, senza prendere, invece, in considerazione i requisiti specifici previsti per tale posizione).

Riferimenti normativi: DPR 16/01/1961 num. 153 CORTE COST., Contr. Coll. 10/01/1959 art. 5

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)