Sez. 1, Sentenza n. 18174 del 08/04/2009 Cc. (dep. 04/05/2009) Rv. 243681 - 01
PROVE - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - ESECUZIONE DELLE OPERAZIONI | Provvedimento del pubblico ministero che dispone l'esecuzione delle operazioni di intercettazione mediante impianti esterni all'ufficio di procura - Motivazione - Espletamento di indagini incompatibili con la strumentazione d'ufficio - Requisito della inidoneità degli impianti esistenti presso la Procura - Sufficienza.
PROVE - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - ESECUZIONE DELLE OPERAZIONI
In materia di esecuzione delle operazioni di intercettazione di conversazioni o comunicazioni, allorchè il pubblico ministero indichi nel decreto di autorizzazione all'utilizzo di apparecchiature esterne all'ufficio attività di indagini incompatibili con la strumentazione d'ufficio, è superflua ogni ulteriore motivazione a sostegno della ritenuta inidoneità di detta strumentazione rispetto allo scopo perseguito. (Fattispecie relativa ad utilizzazione di strumentazione audiovisiva per l'intercettazione di colloqui in ambiente carcerario).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 267 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 268 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 271 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)