Sez. 1, Sentenza n. 5343 del 04/12/1989 (Rv. 464470 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - ESPROPRIAZIONE DI SUOLO EDIFICABILE EX LEGGE N. 865 DEL 1971 - GIUDIZIO DI OPPOSIZIONE ALLA STIMA DAVANTI ALLA CORTE D'APPELLO - COMPETENZA ESCLUSIVA IN UNICO GRADO DELLA CORTE D'APPELLO - PORTATA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - ESPROPRIAZIONE DI SUOLO EDIFICABILE EX LEGGE N. 865 DEL 1971 - GIUDIZIO DI OPPOSIZIONE ALLA STIMA DAVANTI ALLA CORTE D'APPELLO - COMPETENZA ESCLUSIVA IN UNICO GRADO DELLA CORTE D'APPELLO - PORTATA.*
La Competenza esclusiva della Corte d'appello, in unico grado, che l'art. 19 della legge 22 ottobre 1971 n. 865 contempla, nell'ambito delle procedure espropriative promosse in base alla legge stessa, per l'opposizione avverso la stima amministrativa dell'indennità (e che resta insensibile all'eventuale inapplicabilità dei criteri indennitari di cui all'art. 16 di tale legge, ovvero di quelli provvisori di cui alla legge 29 luglio 1980 n. 385, a seguito delle sentenze della Corte costituzionale n. 5 del 1980 e n. 223 del 1983), si riferisce ad ogni domanda rivolta ad ottenere una diversa liquidazione dell'indennità medesima, e, pertanto, deve essere affermata anche nel caso di richiesta di revisione o conguaglio, avanzata dopo la scadenza del termine per l'opposizione (nella specie, sul presupposto che la stima in Sede amministrativa era stata effettuata in forza dei citati criteri provvisori), salve restando le questioni circa l'ammissibilità e fondatezza di siffatta richiesta. (V 6488/86, mass n 448652).*
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39, Legge 22/10/1971 num. 865 art. 16 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 19 CORTE COST., Legge 29/07/1980 num. 385 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)