Sez. 1, Sentenza n. 9173 del 03/05/2005 (Rv. 582178 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - RISARCIMENTO DEL DANNO | Occupazione usurpativa - Dichiarazione di pubblica utilità - Scadenza del termine per il compimento delle opere - Accertamento da parte del g.o. - Pregiudiziale amministrativa - Insussistenza.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - RISARCIMENTO DEL DANNO
Nel giudizio di risarcimento del danno per l'ipotesi cosiddetta di occupazione usurpativa, non si pone una pregiudiziale, di spettanza del giudice amministrativo, in ordine alla pronuncia di illegittimità della dichiarazione di pubblica utilità, giacchè il giudice ordinario si limita a constatare che la dichiarazione di pubblica utilità, per l'avvenuta decorrenza del termine di compimento dell'opera, è divenuta inefficace.
Riferimenti normativi: Legge 20/03/1865 num. 2248 art. 5 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2358 art. 13, Legge 22/10/1971 num. 865 art. 20 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)