Sez. 2, Sentenza n. 4108 del 10/07/1985 (Rv. 441629 - 01)
PROPRIETÀ - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETÀ - RAPPORTI DI VICINATO - NORME DI EDILIZIA - LICENZA DI COSTRUZIONE - IN DEROGA ALLE NORME DI EDILIZIA - LICENZA RILASCIATA EX ART. 17, SETTIMO COMMA, DELLA LEGGE N. 765 DEL 1967 - AMBITO DI EFFICACIA - NEI SOLI RAPPORTI TRA COMUNE E COSTRUTTORE - ESCLUSIONE - NEI RAPPORTI TRA COSTRUTTORE E VICINI - ESTENSIONE.*
PROPRIETÀ - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETÀ - RAPPORTI DI VICINATO - NORME DI EDILIZIA - LICENZA DI COSTRUZIONE - IN DEROGA ALLE NORME DI EDILIZIA - LICENZA RILASCIATA EX ART. 17, SETTIMO COMMA, DELLA LEGGE N. 765 DEL 1967 - AMBITO DI EFFICACIA - NEI SOLI RAPPORTI TRA COMUNE E COSTRUTTORE - ESCLUSIONE - NEI RAPPORTI TRA COSTRUTTORE E VICINI - ESTENSIONE.*
La disposizione del settimo comma dell'art. 17 della legge 6 agosto 1967 n. 765 (introduttivo dell'art. 41 quinquies della legge urbanistica 17 agosto 1942 n. 1151), nell'autorizzare i comuni a rilasciare - limitatamente al periodo di un anno dall'entrata in vigore della citata legge n. 765 del 1967 - licenze edilizie in deroga alle prescrizioni dei precedenti commi dello stesso art. 17, prevede una deroga che è valida non solo nei rapporti di diritto pubblico fra il costruttore ed il comune ma anche nei rapporti di diritto privato fra il costruttore ed i vicini, con la conseguenza che una costruzione conforme ad una licenza rilasciata entro l'anno dall'entrata in vigore della "legge-ponte" è pienamente legittima e non può essere considerata produttiva di danni per i vicini. (V 2702/83, mass n 427603; (V 70/82, mass n 417761; (Conf 2340/81, mass n 413091).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 872 CORTE COST., Cod. Civ. art. 873, Legge 17/08/1942 num. 1150 art. 41 quinquies CORTE COST., Legge 06/08/1967 num. 765 art. 17 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)