Sez. L, Sentenza n. 4397 del 13/05/1987 (Rv. 453130 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI CONTINGENZA - BLOCCO EX ART. 1 BIS DEL D.L. N. 12 DEL 1977 - ESTENSIONE - PENSIONE IN FAVORE DEI DIPENDENTI DEI CONSORZI DI BONIFICA PREVISTA DALL'ART. 71 DEL CONTRATTO COLLETTIVO 25 MARZO 1976 - ESCLUSIONE.*

La norma dell'art. 1 bis del d.l. 1 febbraio 1977 n. 12 (convertito, con modificazioni, in legge 31 marzo 1977 n. 91) - che esclude il computo degli aumenti dell'indennità di contingenza (e di emolumenti di analoga natura), scattati dopo il 31 gennaio 1977, in relazione "a tutte le forme di indennità di anzianità, di fine lavoro, di buonuscita comunque denominate e da qualsiasi fonte disciplinate" - non è applicabile, neppure in via estensiva o analogica, alla cosiddetta pensione consortile prevista dall'art. 71 del contratto collettivo 25 marzo 1976 per i dipendenti dei consorzi di bonifica. Tale conclusione - che non comporta violazione del principio di eguaglianza (operante solo rispetto a situazioni eguali) - si fonda sulla sostanziale diversità di detta pensione rispetto alla indennità di anzianità quanto ai presupposti ed ai criteri di erogazione, assolvendo la prima una funzione previdenziale e la seconda una funzione retributiva (differita) ed essendo irrilevante il rapporto di alternatività - totale o parziale - instaurato dalla disciplina collettiva fra i due trattamenti anzidetti. (V 2444/85, mass n 440286).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Decreto Legge 01/02/1977 num. 12 art. 1 bis CORTE COST., Legge 31/03/1977 num. 91 CORTE COST.